成为简奥斯汀双语

这来话长，的从我家那老姐儿。她啊，就跟我一样，从小就喜欢那些老掉牙的英文小说，特别是那个英国老作家简奥斯汀。她的的，你说这简奥斯汀写了那么多书，她愣是能一本不落地全读完，还跟读中文书似的，时不时地就冒出几句洋文来。

这不，有一次，我跟我姐儿在公园遛弯，她突然来了一句：“Oh, my god! This is so romantic！”我一下就笑了，心想，这姐儿还真是洋味儿十足啊。她看我不解，就解释说：“这可是我从简奥斯汀那学来的，意思就是‘这真是太浪漫了！’”我当时就感慨，这姐儿真是学以致用啊。

后来，我姐儿脆开始研究简奥斯汀的双语版本，她说这样可以更好地理解她的作品。我听了，觉的这主意不错，就跟着她一起学。你说，这简奥斯汀的英文，那可真是一言难尽，有时候一个单词就能让你头疼半天。但就这样，我们俩愣是硬着头皮学了下来。

有一次，我姐儿给我讲了一个有趣的。她说：“你知道吗，简奥斯汀曾经写过一本书，叫《傲慢与偏见》，里面的女主角叫伊丽莎白·班纳特。她呀，就是一个典型的英国贵族，可是她却不喜欢那些俗气的小伙子，偏偏看上了那个傲慢的达西先生。”

我听着，心里不禁想，这简奥斯汀还真是会编故事，把人写的活灵活现的。我姐儿见我这么感兴趣，就笑着说：“是啊，这简奥斯汀的文笔真是了的，把人物性格刻画的淋漓尽致。你看看，伊丽莎白那聪明伶俐，达西那傲慢无礼，真是让人爱恨交加啊。”

就这样，我们俩一边聊天，一边学简奥斯汀的双语，感觉生活都变的有趣起来。有时候，我姐儿还会拿那些英文单词来逗我，说：“你看，这个单词是不是很搞笑？哈哈哈！”我就跟着她一起笑，感觉这生活真是美好。

其实，学简奥斯汀的双语虽然挺累的，但只要坚持下去，你会发现其中的乐趣。就像我姐儿说的：“人生就像一本书，我们要学会欣赏其中的美好。”是啊，学简奥斯汀的双语，让我学会了欣赏这个世界的美好，也让我更加热爱生活。