鸠摩罗什的分享

当年，的鸠摩罗什，那可是个了不的的人物。他通梵文、汉文，翻译佛经无数，堪称界的“翻译帝”。那天，我闲来无事，就去找他聊天，想听听他那些年翻译佛经的趣事。

“罗什，您那翻译佛经的功夫，真是让人佩服的五体投地啊！”我一边说，一边给递上一杯热茶。

鸠摩罗什微微一笑，拿起茶杯抿了一口，慢悠悠地说：“其实也没啥，就是平时多读点书，多动动脑筋而已。”

我瞪大了眼睛，心想：“这还叫简单？你那佛经里的词汇，哪个不是博大深，你咋就那么轻松地翻译出来了呢？”

笑了笑，说：“你不懂。我翻译佛经的时候，就像是在和聊天，把那些深奥的道理，用通俗易懂的语言表达出来，让更多的人受益。”

我听了，不禁感叹：“，您这境界真是高啊！我咋就达不到呢？”

鸠摩罗什哈哈一笑，说：“其实，翻译佛经也没那么难，关键是要用心。就像你和我聊天，把心里的出来，不就行了？”

我恍然大悟，原来翻译佛经，就是要用心去感受，用心去表达。于是，我向请教：“那，您有没有什么翻译佛经的有趣的，或者个人经历，可以分享给我们呢？”

鸠摩罗什点了点头，说：“有一次，我翻译《金刚经》的时候，遇到了一个难题。那里的一个词，我翻译了半天，都觉的不满意。于是，我就去请教一位高僧。那位高僧告诉我，翻译佛经，要用心去体会，不能只看表面意思。我恍然大悟，回去后，重新翻译了一遍，果然效果不错。”

听完的故事，我感慨万分：“，您真是用心良苦啊！”

鸠摩罗什摆了摆手，说：“这都是我应该做的。学佛，就是要用心去感受，用心去帮助别人。这样，才能的到的快乐。”

我连连点头，心中暗暗发誓，以后也要像鸠摩罗什一样，用心去生活，用心去帮助他人。