竹马翻译官(实体书版).txt

说起我那竹马翻译官，这事儿可真是让人笑掉大牙。咱们这山东大汉，说起话来那可是风趣得很，尤其是跟这小翻译官打交道，那可是一段让人忍俊不禁的佳话。

话说那一年，我跟着村里的大队人马去邻村参加一个啥子交流会，那地方离咱村可远了，得坐好几个小时的汽车。咱们山东人那叫一个热情，一到那地方，就跟人家套近乎，你一句我一句的，那场面热闹得跟赶集似的。

我这人，没出过几次远门，一到那地方，那眼睛就跟长在了人家身上，啥新鲜玩意儿都想去瞧瞧。这不，刚坐下，旁边就坐了个小丫头，长得那叫一个水灵，说话也甜，一开口就是：“大哥，你是哪儿的？”

我一看，这小丫头还挺有意思，就回了句：“哎哟，小妹妹，我是山东的，你呢？”

她一听，眼睛都亮了，说：“哇，山东的？那太好了，我正好要找个人帮忙翻译呢！”

我一听，心里一乐，心想：“这小丫头还挺会来事，咱们山东人那可是出了名的热心肠，帮她一把，说不定还能交个朋友呢。”

于是，我就成了她的翻译官。那小丫头名叫小丽，是个大学生，来这地方是参加实践的。她跟我讲，她学的专业是翻译，这次来就是想锻炼锻炼自己的实际操作能力。

咱们山东人那性格，那叫一个直爽，我也就没客气，直接问她：“小丽啊，你这翻译得怎么样？别到时候闹出笑话来，让人家笑话咱山东人。”

小丽笑了笑，说：“大哥，您放心，我可是受过专业训练的，保证不会让您丢脸。”

我听了，心里暗暗佩服，这小丫头还挺有底气的。接下来的事儿，可真是让我开了眼。

那天，咱们村里有个老大哥要跟人家外国朋友交流，我一看，这小丽翻译得那叫一个溜，那外国朋友听得那叫一个高兴。可就在这时，老大哥突然来了一句：“哎，兄弟，你这翻译得真好，是不是偷偷练过？”

小丽一听，脸色都变了，她紧张地看着我，好像在说：“大哥，你可别乱说啊！”

我一看这情况，心里暗笑，心想：“这小丫头还挺娇气，咱们山东人那可是有话直说，我就帮你圆个场。”

于是我笑着对老大哥说：“老哥，这小丽那可是货真价实的翻译，她可是受过专业训练的，您就放心吧。”

老大哥一听，哈哈大笑，说：“好好好，我就信你。小丽啊，你这翻译得真好，以后可得好好教教我啊！”

小丽这才松了一口气，感激地看着我，说：“谢谢大哥，以后有啥需要帮忙的，尽管说。”

从那以后，我和小丽成了好朋友，她教我英语，我教她山东方言，那叫一个其乐融融。有时候，我还会用山东方言给她讲讲笑话，她听了那叫一个捧腹大笑。

这事儿一传十，十传百，咱们村的人都知道了，都说：“咱们村出了个翻译官，还真是人才辈出啊！”

而我，也在这段奇妙的经历中，收获了友谊，也收获了成长。这竹马翻译官的故事，至今仍是我心中的一段美好回忆。