《实战口译》林超伦学生用书传送
1、来自网络公开文件，本站不存储资源。
2、文件均为第三方站点页面。
3、仅供学习和交流，禁止用于商业用途。
4、文件有效性和安全需要您自行判断。
5、本站遵守相关法律规定。
6、本站无任何收费，切务上当支付。
7、如有侵权内容请联系我们举报投诉。
8、请认真阅读以上免责声明，方可继续
话说这年头，学门手艺真是不容易啊，咱们山东这疙瘩，历来都是讲究实用，这不，林超伦老师出的这本《实战口译》学生用书，那可真是火得一塌糊涂。咱们就来说说，这书里的那些事儿，咋个学口译，还得有点儿幽默风趣，接地气。
话说这林老师，那可是咱们口译界的泰斗啊，他那口才，那叫一个溜，跟他说上话，就像是听相声，哈哈，一点也不枯燥。这回他出的这本《实战口译》，简直就是咱们学口译的宝典，不信你听我慢慢道来。
那天，我那兄弟小王，刚从技校毕业，就听说这口译是个好活儿，既能出国溜达，又能赚大钱，于是乎，他就开始研究这本《实战口译》了。小王那家伙，平时就是个闷葫芦，一说起学口译，他那眼睛都亮了，就跟发现了新似的。
“哎，老兄，你说这林老师咋就这么神呢？”小王一边翻着书，一边问我。
我哈哈一笑，说：“这还不简单，林老师那是实战经验丰富，书上写的都是干货，你好好学，保管你出口成章。”
小王点点头，说：“就是就是，不过我听说口译这活儿，讲究的是快、准、狠，这书里咋个教咱们练这手速啊？”
我笑着说：“你这，急啥呀，慢慢来。你看，这书里不是有好多练习题吗？咱们先从基础做起，比如这个‘实战演练’，就是让你模拟现场，跟外国朋友聊天，练练嘴皮子。”
小王听了，眼睛一亮，说：“哎，对对对，我就喜欢这种实战的，咱们试试看。”
于是，我们就开始跟着书里的练习题，你一句我一句地练了起来。小王那家伙，一开始还挺笨拙的，不过练着练着，竟然也能说上几句了，我看着他那样子，心里暗暗佩服。
“老兄，你说这口译，是不是得有个好记性？”小王突然问我。
我笑着说：“那不过你也不用太担心，这书里不是有‘记忆技巧’这一章吗？林老师那是教咱们怎么快速记忆，就像咱们山东人说的，‘记性，就得多练’。”
小王听了，瞪大了眼睛，说：“那咱们赶紧学学，不然以后出去见外国人，可丢人了。”
就这样，我们俩一边学一边练，那日子过得可快活啦。有时候，小王还会跟我唠叨两句：“老兄，你说这口译，是不是得有个好心态？”
我哈哈一笑，说：“那林老师不是说了嘛，‘心态决定成败’，咱们得学会调整，别一紧张就结巴。”
小王点点头，说：“嗯，说得对，我得好好调整一下。”
日子过得飞快，转眼间，小王就能跟外国人顺畅交流了。他那自信的样子，真是让人羡慕。我问他：“小王，你感觉怎么样？”
小王笑着回答：“老兄，我感觉自己像是找到了新的人生目标，这口译，真是太有意思了。”
我笑着说：“那当然了，只要你肯下功夫，这口译，就是你通往世界的桥梁。”
这《实战口译》学生用书，还真是个好东西，不仅让我们学会了口译，还让我们找回了学习的乐趣。你说是不是啊？